Thursday, May 07, 2009

Amsterdam Traditional Textiles Fair.

Voor verzamelaars en liefhebbers van Kashmir shawls en ander etnisch textiel, zal zondag 24 mei 2009 een dag om te genieten zijn tijdens de Amsterdam Traditional Textiles Fair. Kashmir Heritage zal die dag zijn actuele collectie koninklijke en begerenswaardige Kashmir shawls tonen. Het gaat om kostbare en unieke handgeweven en handgeborduurde shawls (b.v. Kani, Sozni and Ari techniek) zoals die zijn voortgekomen uit een oude traditie van Moghul dynastieën in India.

Kani is is een handweeftechniek die in Kashmir toegepast wordt, daarbij worden spoeltjes (kani) gebruikt met daarop gewonden cashmeredraad. Volgens een zeer tijdrovende en complexe weefwijze wordt de shawl vervolgens slag voor slag opgebouwd op een handweefmachine. Het kan twee wevers tot wel drie jaar kosten om één shawl te weven. Voor deze kani shawls wordt het insulerende en superzachte en -lichte cashmere (pashmina) gebruikt, afkomstig van de Caprus Hircus geit uit het Himalaya gebergte.

Het complexe en prachtige borduurwerk (naald en ari) uit Kashmir is ook reeds eeuwen geroemd. Het ver ontwikkelde vakwerk is een absoluut feest voor het oog. Eén van de gebruikte borduurtechnieken is de zgn. Sozni steek, die gebruikt wordt als gelijkheid gevraagd is aan beide zijdes van de te borduren cashmere stof. Ari borduurwerk is een zwaardere kettingsteek die veelal op steviger merinowol geborduurd wordt.

Verder wordt er op deze textielbeurs nog een verscheidenheid aan textiel getoond zoals batik, indigo, ikat, plangi en quilts; geweven stoffen van over de hele wereld als Afrikaans textiel van de Ashanti, Bambara, Ewe, Fanti, Haussa, Kuba, Kente, Nupe, Shoowa, Woodabe, Yoruba. Ook textiel uit Afghanistan, Centraal Azië, van de Chinese minderheden, de Philippijnen, Pakistan, Guatemala, Peru en Ecuador. Antiek textiel uit Europa als kant en linnen maar ook hedendaagse handgemaakte Dutch design viltwerken.

Amsterdam Traditional Textiles Fair – zondag 24 mei 2009
kerk De Duif, Prinsengracht 756, Amsterdam, 10.00 - 18.00 uur, toegang € 7
Voor meer info: http://www.kashmirheritage.nl/





Posted by PicasaFor collectors of the Kashmir shawl and lovers of ethnic textiles, Sunday 24th of May 2009
will be a real treat. Kashmir Heritage will present its collection of royal and very collectable Kashmir shawls. It concerns costly and highly desirable handwoven and handembroided shawls (f.e. Kani, Sozni and Ari technique) derived from an old tradition of Moghul dynasties.
Kani is a handweaving technique unique for Kashmir in which the weaver(-s) uses kind of shuttles (kanis) with coloured cashmere on a handloom machine. It concerns very intricate and timeconsuming work. It can take two weavers up to three years to weave one shawl. Most of the weaving is done using the costly, insulating and supersoft- and light cashmere (pashmina quality).
The intricate and stunning (needle and ari) embroidery from Kashmir is also known for centuries. Depending on the intricacy and form of the needle work it will also take an artisan between 3 months and three years to finalize one shawl. The most refined work is done by old craftsmen. The refined handcraft is a real artform and an absoute joy for the eye.
One of the techniques used is Sozni stitch, which is used when uniformity is desired on both sides of the cashmere fabric. Amli embroidery in multicoloured threads is found in kani shawls.Furthermore a diversity of textiles will be presented in this fair like batik, indigo, ikat, plangi and quilts; weavings from all over the world such as African textiles of the Ashanti, Bambara, Ewe, Fanti, Haussa, Kuba, Kente, Nupe, Shoowa, Woodabe, Yoruba. Also textiles from Afghanistan, Central Asia, the Chinese minorities, Philippines, Pakistan, Guatemala, Peru and Ecuador. Antique textiles from Europe for example lace and linen kitchen towels as well as contemporary hand made Dutch design felt.Traditional textiles can be of great value. Not only the way in which fabrics are woven, worked on or dyed, but also the fabrics are representing an interesting past. If you recognise the symbols, you know the meaning of them. A valuable past must be saved with care and respect. This is not easy because traditional textiles often are perished or has no meaning anymore.
Time and place:
Church De Duif, Prinsengracht 756, Amsterdam, 10.00 am - 18.00 pm, Admission € 7
For more info:

Saturday, May 02, 2009

Araucania "Ulmo"


Deze prachtige handgeverfde katoen uit Chili is momenteel onderhanden bij Martine. Zij maakte thuis een paar mooie foto's van haar "werk in uitvoering" Er zullen uiteindelijk 2 strengen gaan in deze sjaal.

This wonderful Chilean hand dyed cotton is what my colleague Martine is knitting for her latest scarf creation. She made some very nice pictures at home of her work in progress. This scarf will take 2 skeins.


Posted by Picasa